You are currently browsing the tag archive for the ‘Tiruvaiyyaru’ tag.

Today is the fifth day of the day dark half of the lunar month of Pushya. This is the day Tyagaraja passed away in the year 1847. Since I started blogging, I have been making a post on this day. Not to break this tradition here I am with two chaupadis (four-liners) in Kannada, that I wrote today:

ಐದುಹೊಳೆಯೂರಿನಲಿ ಇದ್ದನವ ಮಹನೀಯ
ಹೆಸರವನದಾಗಿತ್ತು ತ್ಯಾಗರಾಜ;
ಬಗೆಬಗೆಯ ರಾಗದಲಿ ನೂರಾರು ರಚನೆಗಳ
ಮಾಡಿ ಇತ್ತಿಹನೆಮಗೆ ಯೋಗಿ ರಾಜ!

ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿರಾಗಿಯೇಕಾದೆ ಹೇಳು ನೀ
ನಾಗಿರಲು ರಸಿಕ ಮನವಾಳ್ವ ರಾಜ;
ಭೋಗಗಳ ಬೇಡೆನುತ ನಿಲೆನಿಂತೆ ಹಾಡುತ್ತ
ರಾಗಗಳ ನೀ ನಿಜದಿ ರಾಗ ರಾಜ!

(ಐದುಹೊಳೆಯೂರು = Literally, “the town of five rivers” – Tiruvaiyyaru, where Tyagaraja lived)

Here are links to posts I wrote in previous years around this time:

Tyagaraja Aradhane 2011

Tyagaraja Aradhane 2010

Tyagaraja Aradhane 2009

Tyagaraja Aradhane 2008

-neelanajana

It was the 15th, August 1992. I remember this day very distinctly. Mani Ratnam’s block buster ‘Roja‘ opened that day. That night, I took a long bus journey from Madras, located in one corner of Tamilnadu, to what is probably both the geographic, as well as the cultural center of Tamil culture -Tanjavoor.

This visit had a dual-purpose. One of my friends had a reception to celebrate his engagement in Trichy.  Never having set my foot in this part of the country, I made it a point to visit a few  places, in addition to attending this party. The giant Ranganatha temple in Srirangam, the Brihadeeshwarar temple in Tanjavoor were on list. But most important of all, was the place where saint composer Tyagaraja lived and composed his kritis. Tiruvaiyyaru.

Aroud Tiruvaiyyaru

A location map of Tiruvaiyyaru 

Tiruvaiyyaru gets it’s name from the five branches of Kaveri that flow in the area. A few miles upstream, the river Kaveri splits up into five. The resulting branches are called Kaveri, Kollidam, Kodamurutti, Vennar and Vettar. Tiru+ai+ Aru means the sacred five streams. Or the town of five sacred streams. And this stands on the branch that retains the original name Kaveri.

Tiruvaiyyaru is about 15 km away from Tanjavoor. A small dusty non-descript little town that could be anywhere in south India. Except for the fact that it was the karma bhoomi of Tyagaraja.

Tiruvaiyaaru comes to the headlines once a year. During the annual Tyagaraja aradhana, that celebrates the passing away of the saint composer on the 5th day of dark phase of the lunar month Pushya, thousands of musicians and music lovers visit Tiruvaiyyaru to sing the saint’s ompositions near his samadhi.

However, the day I went there was a very quite day. Like the 360 non-Aradhana days in the town. Someone had told me that I can get the directions to Tirumanjana veedi is virtually from anyone from the town. And it was true.  I walked to the main temple in the town first. It was near noon, and the temples of Panchanadeeshwara – ‘the lord of five rivers’, and his consort Dharma Samvardhani were already closed.

Panchanadeeshwara Temple

Panchanadeesha Temple, Tiruvaiyyaru – Picture Courtey – National Informatics 

So I walked to Tirumanjana veedi, to the house where Tyagaraja lived, and spent some peaceful moments there. It felt great to walk in the same room where he sang his compositions. 

Tyagaraja

An artist’s imagination of Tyagaraja’s vision of Sri Rama  (Courtesy Google image search)

These smoky walls here  had heard Tyagaraja sing and had imbibed his every note, every phrase. They have had the fortune of being with the highs and lows of his life. They have been witness to him saying no to the royal orders to come to the court and sing for the king of Tanjavoor. They had seen how overjoyed he was when a deciple brought in a picture of Rama as a gift on his daughter’s wedding day. They had seen him pray to his lord Rama every day.   Before entering the house, I had thoughts of singing one of Tyagaraja’s compositions in the house, but after I went in my plans changed. Of course, I did not want to contaminate the peace and tranquility these walls enjoyed, with my singing! 

tyagarajas-idol-in-his-house.jpg 

An idol of Tyagarja in the house where he lived,  sorrounded by those smoky fortunate walls!

(Picture courtesy- S Subramanian)

I walked out and  stood on the platform (jagali)  outside imagining how life would have been two hundred years before here in that house. Probably the master was inside praying to his lord Rama. May be one of the deciples would be here on the same platform where I stood, listening unobtrusively and making notes of the new raaga his master was exploring.  Or in the evening, as the utsava of the temple diety goes out in the street, it might be Tyagaraja himself standing where I stood now taking a look at the utsava moorti. Or it might be the master’s wife sitting on this very  platform and having a chat with her neighbour, telling how she is managing the household inspite of her husband not worrying about how the house is run. My imagination was running wild.

Later I walked to the Tyagaraja samadhi mantapa on the banks of the river. It is said that in his 80th year, Tyagaraja had a dream where he saw a vision of Sri Rama telling him that within ten days, Tyagaraja would come to his abode. After that Tyagaraja took to sanyasa, and as predicted he passed away on the 10th day after this dream. This was Pushya bahula panchami, 6th January, 1847. Because he was a sanyasi, he was not cremated, and had a samadhi brindavana built around him. This mantapa structure was built with the efforts of an artist in the musical lineage of Tyagaraja, Bengalooru Nagaratnamma  during the 1930s.

 Tyagaraja Samadhi on the banks of Kaveri

(Tyagaraja Samadhi – Picture by S Subramanian) 

I went in and had a darshana of the Samadhi. There were a few people visiting the samadhi at that time. One of them was a Sadhu who sang some Tyagaraja kritis. After that, I sang a couple of compositions of the saint, and finished with Balamuralikrishna’s composition praising the composer – Tyagaraja Gurum Vande.

This year, the Tyagaraja Aradhana festival falls on 27th January, 2008, a few days from today. By now, musical celebrations might have already started at Tiruvaiyyaru. But if you ask me, you should not go to Tiruvaiyyaru during  the Aradhana, which has become more like a fair these days. Choose any other time of the year to enjoy the peace and tranquility of the place. 

You can still visit the Samadhi. You can still see Kaveri flowing nearby. You can still go to the Panchanadeeshvara temple. But unfortunately, the house of Tyagaraja stands no more in Tirumanjana Veedi in Tiruvaiyyaru. You will not be able to repeat the experience what I had fifteen years ago. I should thank my stars for visiting Tiruvaiyyaru before this happened.

What had become of Tyagaraja’s house in 2004

‘Renovation’ of Tyagaraja’s house – January 2006 (Picture: The Hindu)

Groups claiming to convert Tyagaraja’s house to a memorial, have pulled the house down and were building a concrete structure in it’s place as of 2006 January.  I am not sure of it’s current status. If I go by the report in the Hindu, a concrete memorial would be there in the place where the old house stood. Such a sad state of affairs.

So much for our historical sense 😦

-neelanjana 

Today is 6th January. The day when Tyagaraja passed away. Or should I say the day he became contemporary with all music lovers of all times ?

  

Tyagaraja

Tyagaraja was named on the presiding diety of Tiruvarooru on the banks of river Kaveri, where he was born. Most of his life was spent at Tiruvaiyyaru, another town on the banks the same river upstream. 

Tyagaraja is probably the most prolific of all the composers Karnataka Sangeeta has seen.  I think he has been the greatest influence on the composers who came after him.  About 700 of his compositions are available. He has composed songs that can be easily sung by novice singers, as well as such compositions that can be a challenge even to experienced performers.

Tyagaraja is my musical hero. He took the challenge of composing in rAgas unknown before him. He was not afraid to tread untrodden territories in music. What else can I call him other than a hero? A dheera?

At the mention of this word dheera ( = heroic person in Samskrta, and many othe Indian languages) I am reminded of a grand composition of Tyagraja in mAyAmALava gouLa  – mEru samAna dhIra. As the majority of Tyagaraja’s compositions, this kriti  also addresses lord Rama.

For those interested, here is the sAhitya of this composition.

pallavi:

mEru samAna dhIra varada raghu
vIra jUtAmu rArA mahA || mEru samAna dheera||

anupallavi:

sAra sAra vaiyArapu naDalanu
nIrada kAnti nI ThIvini ||mEru samAna dheera||

charaNa:

alakala muddunu tilakapu tIrunu
taLupu chekkiLachE danaru nemmOmunu
gaLamuna shObhillu vanaja bhUShaNamulanu
daLita durmAnava tyAgarAjanuta || mEru samAna dheera||

You can listen to a befettingly grand rendition by none other than Dr.Balamuralikrishna in the following link:

mEru samAna – DrBMK (Courtesy: Sangeethapriya)

If you are an instrumentophile ( Don’t ask me if such a word exists :-), listen to another equally great rendition on the violion by Mysore Nagaraj and Dr Mysore Manjunath.

mEru samAna – violin – Courtesy Sangeethapriya 

I would like to end this post with a translation of this composition in Kannada:

ಪಲ್ಲವಿ

ಮೇರು ಸಮಾನ ಧೀರ ಕೊಡುಗೈ ರಘು
ವೀರನ ನೋಡುವ ಬಾರಾ! ಮಹಾ || ಮೇರು ಸಮಾನ ಧೀರ ||

ಅನುಪಲ್ಲವಿ:

ತಿರುಳಿನ ಸಾರವೇ ವೈಯಾರದ ನಡೆಯಲಿ
ಮುಗಿಲ ಕಾಂತಿಯಾಂತು ಠೀವಿಲಿ ಬರುವ ||ಮೇರು ಸಮಾನ ಧೀರ||

ಚರಣ:

ಕಲಕಲ ಮುಂಗುರುಳು ಸೊಗಸಿನ ತಿಲಕವು
ಹೊಳೆಯುವ ಗಲ್ಲವು ಮುದ್ದಿನ ಮೊಗವು! ಕೊ-
ರಳಲಿ ಮೆರುಗುವ ಬಂಗಾರದೊಡವೆಗಳು
ತುಳಿವ ಕೇಡಿಗರನು! ತ್ಯಾಗರಾಜ ಮಣಿದ ಆ ||ಮೇರು ಸಮಾನ ಧೀರ||

If you have come so far, then I suspect you might like to read the following post on Sampada – a kannada portal.

ಸಂಗೀತ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೀಗೊಬ್ಬ ರಾಜ.

Once again, I salute Tyagaraja, my musical hero! 

-neelanjana

Hits

  • 480,895

My book “Hamsanada” for iPad, iPhone or iPod

A Collection of  Samskrta Subhashitas, translated to Kannada

http://www.saarangamedia.com/product/hamsanada

My Book, on Google Play!

My Book Hamsanada, on Google Play

My Book Hamsanada, on Google Play

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,702 other followers

ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೀಗಂದರು:

"ಅಲ್ಲಿದೆ ನಮ್ಮ ಮನೆ…ಇಲ್ಲಿ ಬಂದೆ ಸುಮ್ಮನೆ… ಎಂಬ ಘೋಷ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬ್ಲಾಗ್ ಮಂಡಲದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವರು ನೀಲಾಂಜನ. ಅಲ್ಲಿದೆ ನಮ್ಮ ಮನೆ ಕನ್ನಡದ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತಾ ಇದೆ. ಕನ್ನಡದ ವಚನಗಳು, ಸಂಸ್ಕೃತ ಸುಭಾಷಿತಗಳು ಜೊತೆಯಲ್ಲೇ ಸಂಗೀತ ಹೀಗೆ ಹಲವು ಲೋಕವನ್ನು ಈ ಬ್ಲಾಗ್ ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ." ಅವಧಿ, ಮೇ ೧೫, ೨೦೦೮
ಜೂನ್ 2017
ಸೋಮ ಮಂಗಳ ಬುಧ ಗುರು ‍ಶು ಶನಿ ಭಾನು
« ಫೆಬ್ರ    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

ಬಗೆ ಬಗೆ ಬರಹ

ಸಂಗ್ರಹಗಳು