Subrahmanyena Rakshitoham

Raga Sudharasa

During the weekend I attended a lecture-demonstration on GNB’s style of music by Charumati Ramachandran. She mentioned a funny anecdote when a young GNB started with a rAga AlApane at a concert in Tanjavoor when some of the vidwans in the concert hall walked out appalled at the vocalist who ‘did not even sing Madyamavati phrases correctly’.

But still captivated by his voice, they could not help themselves hanging around outside the hall to hear the vocalist start off a hitherto unknown (for them) composition starting with the words – rAgasudhArasa .

If you were thinking about the composition of Tyagaraja, in rAga Andolika ( sometimes called Mayura Dhwani), you are right on the dot. At that time, it was still not very well known even among musicians. It is one of what is generally termed as a “apUrva rAga kriti” of Tyagaraja.

Tyagaraja was the first to compose in this rAga – as he did in several scores of other melodies unheard of till his time.

Here is a clip from a movie adaptation of this song, sung by K J Yesudas (1992 Malayalam movie – “Sargam”):

Here is the sAhitya for the composition – thanks to http://lyrical-thyagaraja.blogspot.com/

Pallavi:
rāga sudhā rasa pānamu jēsi rañjillavē
ō manasā

Anupallavi:
yāga yōga tyāga bhōga phalamosaṅgē (rāga)

Charanam:
sadāśiva mayamagu nādōṅkāra swara
vidulu jīvanmuktulani tyāgarāju teliyu (rāga)

Here is my attempt in translating it into Kannada:

ರಾಗ ಸುಧಾರಸವನ್ನೇ ಸವಿಯುತ
ನಲಿಯುತಲಿರು ಓ ಮನವೇ! ||ರಾಗ ಸುಧಾರಸ||

ಯಾಗ ಯೋಗ ತ್ಯಾಗ ಭೋಗಗಳ ಫಲವೀವ || ರಾಗ ಸುಧಾರಸ ||

ಸದಾಶಿವ ನೆಲೆಯಾಗಿರುವ ನಾದ ಓಂಕಾರ ಸ್ವರ
ಅರಿತವರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯುಂಟೆಂದು ತ್ಯಾಗರಾಜ ತಿಳಿದ ||ರಾಗ ಸುಧಾರಸ||

Tyagaraja was born on 4th May, 1767 – 243 years ago today. He composed more than 700 songs and in a large number of compositions, he refers to music.

To Tyagaraja, music was not only a means of reaching his beloved deity- but he describes Rama as taking different musical forms in the composition ‘nAdasudhArasambilanu’ in Arabhi!

In another composition in rAga chittaranjani ‘nAda tanum anisham Shankaram’ he bows to Shiva, whom Tyagaraja calls as a another form of Omkara nAda:

I’ll end this post with a clip of a kriti in rAga jaganmohini, where Tyagaraja speaks about the charming seven notes and how they captivate his mind.

Finally, here are a few of my earlier posts about Tyagaraja:

Meru Samana Dheera

A Day in Tiruvaiyyaru

Kalyani -Top Ten

Tyagaraja, on Sangeethapriya

Tyagaraja Aradhane -2009

Rangana Halliya Rama

Chandra Jyothi

Daya Juchutakidi Velara

Remember Tyagaraja, Once Again

Long live the charming seven notes, and the love for those notes in our minds!

-neelanjana

ಮೌಂಟ್ ಮಡೋನ ಮೇಲಿನ ಸಂಕಟ ಮೋಚನ

ಮೊನ್ನೆ ಮೊನ್ನೆ ತನಕ ನಾನು ಸಂಕಟಮೋಚನ ಹನುಮಂತನ ಗುಡಿಯ ವಿಷಯ ಕೇಳೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈಚೆಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮೂವರು ಜಾಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದು ಕೇಳಿಬಂತು. ಇಲ್ಲೇ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಇದೆಯಲ್ಲ, ಒಂದು ಸಲ ಯಾಕೆ ಹೋಗಿ ಬರಬಾರದು ಅಂತ ಹೊರಟಿದ್ದಾಯಿತು. ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲೆ ಎಚ್ಚರಿಗೆ ಹಾಕಿದ್ದರು – ಯಾಹೂ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್ ಹಿಡಿದ್ರೆ ಎತ್ಲಾಗೋ ತೊಗೊಂಡು ಎಲ್ಲಿಗೋ ಕಳಿಸ್ಬಿಡಬಹುದು. ಇನ್ನು ಜಿಪಿಎಸ್ ನೂ ನಂಬ್ಲೇ ಬೇಡಿ ಅಂತ. ಸರಿ ಅಂತ ದಾರಿಯನ್ನೇನೋ ಒಂದ್ ಚೀಟಿ ಮೇಲೆ ಗುರುತು ಹಾಕ್ಕೊಂಡಾಯ್ತು.

ಇನ್ನೇನು ಹೊರಟೇ ಆಯ್ತು ಅನ್ನೋ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನೋಡ್ದ್ರೆ ಭಾನುವಾರ ಬರ್ಲೇಬೇಡಿ ಅಂತ ಹಾಕ್ಬಿಟ್ಟಿದಾರೆ! ಸರಿ. ಬುತ್ತಿಗೆ ಅಂತ ಮಾಡಿದ್ದೂಟವನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ತಿಂದಿದ್ದಾಯ್ತು.

ಪುಣ್ಯಕ್ಕೆ, ಈ ವಾರ ಲೇಬರ್ ಡೇ ಅಂತ ಸೋಮವಾರ ಕೂಡ ರಜಾ ಇತ್ತಲ್ಲ ಹೊಸದಾಗಿ ಬುತ್ತಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಹೊರಟ್ವಿ.

ಒಂದು-ಒಂದೂಕಾಲು ಗಂಟೆ ಪ್ರಯಾಣ ಸುಮಾರು ನಮ್ಮ ಮನೇ ಇಂದ. ಗಿಲ್ರಾಯ್ ದಾಟಿ ಹೆಕರ್ಸ್ ಪಾಸ್ ಹೈವೇನಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ಹೋಗ್ತಿದ್ರೆ, ಎರಡೂ ಕಡೆ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ತೋಟಗಳ, ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸ ತಯಾರ್ಸೋ ವೈನರಿಗಳದ್ದೇ ಕಾರುಬಾರು.

ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ತೋಟ

ಒಂದೊಂದು ಗಿಡದಲ್ಲೂ ಜೊಂಪೆ ಜೊಂಪೆಯಾಗಿ ನೇತಾಡ್ತಿರೋ ಕರೀ ದ್ರಾಕ್ಷಿ.  ಸ್ವಲ್ಪ ಹತ್ತಿರ ನೋಡೋಣ ಅಂತ ಹೋಗಿ ಹಣ್ಣಿನ ರುಚಿ ನೋಡಿದ್ದೂ ಆಯ್ತು.

ದೂರದ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೇಮಂತ ಋತು ಬರ್ದೇ ಇದ್ರೂ, ಆಗಲೆ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ ಕಾಣ್ತಾ ಇದೆ.

ಕೊನೇ ಹತ್ತು ಹದಿನೈದು ಮೈಲಿ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ.  ಸುತ್ತ ರೆಡ್ ವುಡ್ ಮರಗಳ ಕಾಡು. ಪುಣ್ಯಕ್ಕೆ ರಸ್ತೆ ಕಡಿದಾಗಿದ್ರೂ, ತಲೆ ತಿರ್ಗೋ ಹಾಗಿಲ್ಲ ಸದ್ಯ. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ಮಡೋನ ಕೌಂಟಿ ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನೋ ಗುರುತು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿತ್ತು.

ಒಳಕ್ಕೆ ತಿರಿಗಿಕೊಂಡ ಮೇಲೆ, ರಸ್ತೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಇನ್ನೂ  ಚಿಕ್ಕದಾಯಿತು. ಕಾಡು ಮತ್ತೂ ದಟ್ಟ.  ಅದೇ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲೇ ಕೆಲವು ಮೈಲಿ ಮುಂದೆ ಹೋದ ಮೇಲೆ ಮೌಂಟ್ ಮಡೋನ  ಸೆಂಟರ್ ಸಿಕ್ಕಿತು.  ಹೋಗಿ  ವಾಹನ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಜಾಗ.

ಒಂದು ಕಡೆ ನೋಡಲು ಪಹಾರೊ ನದಿಯ ಬಯಲು.

ಪಹಾರೊ ನದಿ ಬಯಲು

ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಲನ್ನೇರಿದರೆ ಸಂಕಟ ಮೋಚನ ಹನುಮಂತನ ಮಂದಿರ.

ಸಂಕಟ ಮೋಚನ ಹನುಮಂತನ ಗುಡಿ

ಪುಟ್ಟ ಗುಡಿಯೊಳಗೆ ಬೆಟ್ಟ ವನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವ ಹನುಮಾನ್.

ಹನುಮಾನ್

ನಂತರ ಅಲ್ಲೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುತ್ತಾಡಿದ ನಂತರ ಆಸರೆಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಿಗುವುದೋ ಅಂತ ಹೋಗಿ ನೋಡಲು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ಆಂಜನೇಯಾಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಕೆಫೆ. ಆದ್ರೆ ನಾವು ಹೋದಾಗ ಮುಚ್ಚಿತ್ತು.

ವರ್ಲ್ಡ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಕೆಫೆ

ವರ್ಲ್ಡ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಮೆನು

ಸರಿ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಕೈಮುಗಿದು ಹೊರಟಿದ್ದಾಯ್ತು. ದಾರೀಲಿ ಸಿಕ್ಕ ರೆಡ್ ವುಡ್ ತೋಪಿನಲ್ಲಿ ಬುತ್ತಿ ಊಟ ಮುಗಿಸಿದ್ದೂ ಆಯ್ತು. ನಂತರ ಎತ್ತರದ ಮರಗಳ ತಣ್ಣೆಳಲಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುತ್ತಾಟ.

ಎಲ್ಲಾ  ಆದ್ಮೇಲೆ ಇನ್ನೇನು? ಮತ್ತೆ ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಬರಬೇಕು ಇಲ್ಲಿ ಅನ್ನುವ ಮಾತುಗಳೊಡನೆ ಮನೆಗೆ ಪಯಣ!

-ನೀಲಾಂಜನ

A Long Drive to Mt Hamilton

Exactly 25  miles long, that is. That is how far the summit of Mt Hamilton is from Downtown San Jose. But what makes this 25 miles really long is the change in elevation – from 85ft above sea level to 4209 ft above sea level.

I made this ‘long‘ trip couple of weeks ago. Sort of  funny, because Mt Hamilton and the domes on top are part of the horizon in my view every day for the last 10 years! So near, but so far! Here are some pictures from that drive.

The 4000+ ft change in elevation means there is no shortage of twists and turns and curves. The moment you go past one blind curve, you will face the next! Be ready for motion sickness!

Curves and Turns!

James Lick Observatory is located atop Mt Hamilton. This was the first mountaintop observatory ever built, around the end of 19th century.

An old picture of the observatory

When it was built, it had the world largest Refracting telescope (36″ inches) . This telescope  is still functioning, and being made good use of.

The 36 inch refractor

Now there are few more telescopes atop Mt Hamilton; A 120 inch reflector, a 36 inch reflector and a 100 inch Automatic Planet Finder -to name a few. These are a short walk away from the original observatory, but public access to these domes is limited.

Newer Domes

Mt Hamilton being one of the highest peaks around the south bay, there is an uninterrupted view in all directions.

The picture on the top of my blog page  with  a view of the Moon rising behind the observatory in Mt Hamilton is taken from – “Astronomy Picture of  the Day” ; courtesy NASA.

More information about Lick Observatory can be found here.

-neelanjana

It’s snowing up the hills!

Last night it was pretty cold. This morning on the way to work I saw snow dusted over the hills nearby. Snow is down to about 1500 feet on Mission peak. And the radio says it’s been snowing all the way down to 1000 feet on Santa Cruz mountains.

Snowfall on the Mission peak happens just twice or thrice each winter, and normally in late in the season. This year it may prove to be otherwise. Time will tell.

Anyway, with the current drought situation, any snow and rain is definitely welcome!

-neelanjana