Comments on: ತಂಬೂರಿ ಮೀಟಿದವ.. ಭವಾಬ್ದಿ ದಾಟಿದವ …. http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/ ಇಲ್ಲಿರುವುದು ಸುಮ್ಮನೆ.... Tue, 01 Dec 2009 19:04:37 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 By: neelanjana http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/#comment-356 neelanjana Thu, 14 May 2009 23:39:09 +0000 http://neelanjana.wordpress.com/?p=277#comment-356 ಮಾಲ ರಾವ್ ಅವರೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ’ಅಲ್ಲಿದೆ ನಮ್ಮ ಮನೆ’ಗೆ ಸ್ವಾಗತ! ಮಾಲ ರಾವ್ ಅವರೆ,

ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ’ಅಲ್ಲಿದೆ ನಮ್ಮ ಮನೆ’ಗೆ ಸ್ವಾಗತ!

]]> By: ಮಾಲ ರಾವ್ http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/#comment-355 ಮಾಲ ರಾವ್ Thu, 14 May 2009 23:16:06 +0000 http://neelanjana.wordpress.com/?p=277#comment-355 ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ ಕಥೆ ಚಿಕ್ಕಂದಿನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ್ದರೂ ನೀವು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಸಹಜತೆಯ ತಿರುವಿನಿಂದ ಇನ್ನಶ್ಟು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು ಒಳ್ಳೇ ಹಿಡಿತದಿಂದ ಸಾದರ ಪಡಿಸಿರುವಿರಿ ಬಹಳ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಒಳ್ಳೇ ಕಥೆ ಒಂದನ್ನು ಓದಿ ಸಂತಸ ಪಟ್ಟೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಇನ್ನಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆ ಕಥೆಗಲನ್ನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ನಿರೀಕ್ಶಿಸುತ್ತೇನೆ ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ ಕಥೆ ಚಿಕ್ಕಂದಿನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ್ದರೂ ನೀವು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಸಹಜತೆಯ ತಿರುವಿನಿಂದ ಇನ್ನಶ್ಟು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು
ಒಳ್ಳೇ ಹಿಡಿತದಿಂದ ಸಾದರ ಪಡಿಸಿರುವಿರಿ ಬಹಳ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಒಳ್ಳೇ ಕಥೆ ಒಂದನ್ನು ಓದಿ ಸಂತಸ ಪಟ್ಟೆ
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಇನ್ನಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆ ಕಥೆಗಲನ್ನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ನಿರೀಕ್ಶಿಸುತ್ತೇನೆ

]]> By: The Jeweller of Kshemapura « ಅಲ್ಲಿದೆ ನಮ್ಮ ಮನೆ http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/#comment-283 The Jeweller of Kshemapura « ಅಲ್ಲಿದೆ ನಮ್ಮ ಮನೆ Tue, 27 Jan 2009 22:54:12 +0000 http://neelanjana.wordpress.com/?p=277#comment-283 [...] 27, 2009 in Fiction, History, India, Music, Translation, ಕಥೆ, ಕನ್ನಡ This is the translation of a Kannada story I wrote a while ago. This takes the folklore of the story of Purandara Dasa, and tries to give it [...] [...] 27, 2009 in Fiction, History, India, Music, Translation, ಕಥೆ, ಕನ್ನಡ This is the translation of a Kannada story I wrote a while ago. This takes the folklore of the story of Purandara Dasa, and tries to give it [...]

]]> By: neelanjana http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/#comment-279 neelanjana Mon, 26 Jan 2009 18:17:01 +0000 http://neelanjana.wordpress.com/?p=277#comment-279 ಅನಿಲ್ ಧನ್ಯವಾದಗಳು :) ಅನಿಲ್

ಧನ್ಯವಾದಗಳು :)

]]> By: neelanjana http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/#comment-278 neelanjana Mon, 26 Jan 2009 18:16:31 +0000 http://neelanjana.wordpress.com/?p=277#comment-278 ಗುರುಬಾಳಿಗರೆ, ಇಲ್ಲೀತನಕ ಬಂದು, ಓದಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು :) ಗುರುಬಾಳಿಗರೆ,

ಇಲ್ಲೀತನಕ ಬಂದು, ಓದಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು :)

]]> By: Anil http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/#comment-275 Anil Mon, 26 Jan 2009 06:25:42 +0000 http://neelanjana.wordpress.com/?p=277#comment-275 ರಾಮಪ್ರಸಾದ್, ಕಥೆ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ. ಪುರಂದರ ದಾಸರ ಆರಾಧನೆ ದಿವಸ ಒಳ್ಳೆ ಕತೆ ಓದಿದಂತಾಯಿತು :) ಸಂಪದದ ಕಮೆಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾಗಿ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದದ್ದು ಒಳ್ಳೆಯದಾಯಿತು. ಶೈಲಾಸ್ವಾಮಿ ಅವರಿಗೂ, ಗುರು ಬಾಳಿಗರಿಗೂ ಇದರ pointer ಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಅನಿಲ ರಾಮಪ್ರಸಾದ್,

ಕಥೆ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ. ಪುರಂದರ ದಾಸರ ಆರಾಧನೆ ದಿವಸ ಒಳ್ಳೆ ಕತೆ ಓದಿದಂತಾಯಿತು :) ಸಂಪದದ ಕಮೆಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾಗಿ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದದ್ದು ಒಳ್ಳೆಯದಾಯಿತು. ಶೈಲಾಸ್ವಾಮಿ ಅವರಿಗೂ, ಗುರು ಬಾಳಿಗರಿಗೂ ಇದರ pointer ಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಅನಿಲ

]]> By: ಗುರು ಬಾಳಿಗ http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/#comment-274 ಗುರು ಬಾಳಿಗ Sat, 24 Jan 2009 07:40:03 +0000 http://neelanjana.wordpress.com/?p=277#comment-274 ಹಂಸಾನಂದಿಯವರೇ. ನಾನು ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಬರೆಯಲು ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ತಡಬಡಾಯಿಸಿದೆ. ಕತೆಯ ತೂಕದ ಸಮಕ್ಕೆ ಪದಗಳೇ ದೊರಕುತ್ತಿಲ್ಲ. ಕತೆ ಓದುವಾಗ ನಾನೂ ಕತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಜನಜೀವನದ ಪಾತ್ರವೇನೋ ಎಂಬಂತೆ ಒಳ ಹೊಕ್ಕಿಬಿಟ್ಟೆ. ಶ್ರೀನಿವಾಸ ನಾಯಕರು ನಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರ ಜೀವನ ಶೈಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥೂಲ ಕಲ್ಪನೆ ನನಗಿದೆ. ಕೆಳದಿಯ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಓದಿರುವುದರಿಂದ ಆ ಚಿತ್ರಣವೂ ನನ್ನೊಳಗಿದೆ. ಇವೆರಡಕೂ ನೀವು ಪೂರಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಿರಿ. ಅಸಹಜ ಲೆಜೆಂಡ್ ಒಂದಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಹಜವಾದ ಪ್ರತಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿ ಪುರಂದರದಾಸರ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಪೂರ್ತಿ ಅವರ ಒಳಗಿನ ಹೊಳಪೇ ಎನ್ನುವ ನ್ಯಾಯ ಒದಗಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಕತೆಯು ಬರೇ ಸಾಧ್ಯತೆಯಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ ಸ್ಥಾಪಿತ ಸತ್ಯದಂತೆ ಇದೀಗ ಪುರಂದರ ದಾಸರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಹಾಸುಹೊಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನೊಳಗೆ ಮೂಡಿಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಹಂಸ. ಗುರು ಬಾಳಿಗ ಹಂಸಾನಂದಿಯವರೇ.

ನಾನು ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಬರೆಯಲು ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ತಡಬಡಾಯಿಸಿದೆ. ಕತೆಯ ತೂಕದ ಸಮಕ್ಕೆ ಪದಗಳೇ ದೊರಕುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಕತೆ ಓದುವಾಗ ನಾನೂ ಕತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಜನಜೀವನದ ಪಾತ್ರವೇನೋ ಎಂಬಂತೆ ಒಳ ಹೊಕ್ಕಿಬಿಟ್ಟೆ. ಶ್ರೀನಿವಾಸ ನಾಯಕರು ನಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರ ಜೀವನ ಶೈಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥೂಲ ಕಲ್ಪನೆ ನನಗಿದೆ. ಕೆಳದಿಯ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಓದಿರುವುದರಿಂದ ಆ ಚಿತ್ರಣವೂ ನನ್ನೊಳಗಿದೆ. ಇವೆರಡಕೂ ನೀವು ಪೂರಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಿರಿ.
ಅಸಹಜ ಲೆಜೆಂಡ್ ಒಂದಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಹಜವಾದ ಪ್ರತಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿ ಪುರಂದರದಾಸರ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಪೂರ್ತಿ ಅವರ ಒಳಗಿನ ಹೊಳಪೇ ಎನ್ನುವ ನ್ಯಾಯ ಒದಗಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ಈ ಕತೆಯು ಬರೇ ಸಾಧ್ಯತೆಯಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ ಸ್ಥಾಪಿತ ಸತ್ಯದಂತೆ ಇದೀಗ ಪುರಂದರ ದಾಸರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಹಾಸುಹೊಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನೊಳಗೆ ಮೂಡಿಬಿಟ್ಟಿದೆ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಹಂಸ.

ಗುರು ಬಾಳಿಗ

]]> By: neelanjana http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/#comment-203 neelanjana Sun, 31 Aug 2008 15:04:33 +0000 http://neelanjana.wordpress.com/?p=277#comment-203 ಸುನಾಥ, ಮಧು ಮತ್ತು ಶೈಲಾಸ್ವಾಮಿ ಅವರೆ, ಕತೆ ಓದಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ತಿಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷ. ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ, ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಸುನಾಥ, ಮಧು ಮತ್ತು ಶೈಲಾಸ್ವಾಮಿ ಅವರೆ,

ಕತೆ ಓದಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ತಿಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷ. ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ, ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

]]> By: shylaswamy http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/#comment-202 shylaswamy Sat, 30 Aug 2008 18:28:26 +0000 http://neelanjana.wordpress.com/?p=277#comment-202 ಪ್ರಿಯ ಹಂಸಾನಂದಿಯವರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಕ್ಷೇಮಪುರ ಅಥವಾ ಪುರಂದರಪುರ ಶಿವಮೊಗ್ಗೆ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಪುರಂದರದಾಸರು ನಮ್ಮ ಜಿಲ್ಲೆಯವರು ಎಂದೂ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಆಧಾರ ಸಮೇತ ಬರೆದಿರುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ. ಶೈಲಾಸ್ವಾಮಿ ಪ್ರಿಯ ಹಂಸಾನಂದಿಯವರೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಕ್ಷೇಮಪುರ ಅಥವಾ ಪುರಂದರಪುರ ಶಿವಮೊಗ್ಗೆ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಪುರಂದರದಾಸರು ನಮ್ಮ ಜಿಲ್ಲೆಯವರು ಎಂದೂ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಆಧಾರ ಸಮೇತ ಬರೆದಿರುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ.
ಶೈಲಾಸ್ವಾಮಿ

]]> By: madhu http://neelanjana.wordpress.com/2008/08/29/%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%ac%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b2%bf-%e0%b2%ae%e0%b3%80%e0%b2%9f%e0%b2%bf%e0%b2%a6%e0%b2%b5-%e0%b2%ad%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%ac%e0%b3%8d%e0%b2%a6%e0%b2%bf-%e0%b2%a6%e0%b2%be/#comment-201 madhu Sat, 30 Aug 2008 13:32:23 +0000 http://neelanjana.wordpress.com/?p=277#comment-201 tumbaa chennagi barediddeera. dhanyavaadagaLu, tumbaa chennagi barediddeera.

dhanyavaadagaLu,

]]>